Page 5

first_class_10_2016

26 Rollendes Potenzial War einer schneller als Sie? Fordern Sie unsere Supplements unter (089) 370 60-0 an! INSTITUTE of CULINARY ART ® MEMBER Zum Titel: Nachhaltigkeit gewinnt auch in Hotels als ganzheitliches Konzept immer mehr an Bedeutung – von effizienter Bauweise und Technik über Elektromobilität bis zur Mitarbeiterphilosophie. Innovative Strategien finden Sie ab Seite 36. Foto: © ra2 studio, alunablue – Fotolia.com Fotos: The Alpina Mountain Resort & Spa, © patrimonio design – Fotolia.com, privat Aus einer Hand Kassen-Komplettlösungen Alles für den Gast Herbst: Halle 10, Stand 317 MOBILE & STATIONÄRE GASTRO-KASSEN  robuste Profi-Hardware  zahlreiche Schnittstellen  flexible, leistungsstarke Software  schnelle, intuitive Bedienung  maßgeschneiderte Installationen  100 % f inanzamtkonform in Deutschland und Österreich MOBILE KASSEN-APP Ergänzen Sie Ihr e stationäre Vectron-Lösung mit der neuen in tuitiven Kassen-App. Auch saisonweise nutzbar. Jetzt kostenfrei im Demo-modus testen: EIN STARKES TEAM Kombinieren Sie Ihre Vectron-Kasse mit bonVito: Kundenkarten • Kundenbindung • Stempelhefte Gutschein/-verwaltung • Reservierungssystem Coupons • Online Reporting • Bestellsystem Leading in POS Technology Mehr als 185.000 Installationen www.vectron.de www.bonvito.net 41 Alpine Energie Haben Sie bereits unsere komplette Ausgabe im Internet entdeckt? Klicken Sie mal hinein unter www.gastroinfoportal.de! Sind Sie unser Fan auf Facebook? www.facebook.com/FirstClassMagazin Einige „Macher“ in dieser Ausgabe (v. l.): Karin Leeb, Martin Klein, Dagmar Zechmann, Alois Seyrling, Rainer Siewert, Sven-Erik Hitzer, Saim Aygün


first_class_10_2016
To see the actual publication please follow the link above