Page 49

first_class_12_2013

Wellness at Suite Wohlfühlen im Gästezimmer Sauna Neuheiten in der SA- und SX-Linie Nach dem Sport noch einen Saunagang zum Entspan-nen oder die Seele beim Saunieren baumeln lassen – das war lange Zeit nur in den öffentlichen Hotelbe-reichen möglich. Doch die Privatsphäre wird für den Gast immer mehr zum seltenen Gut, so dass auch Orte wie die Sauna Einzug in den Logis-Bereich halten, z. B. in Form von Spa-Suiten. Deshalb hat Villeroy & Boch zwei Saunaserien für den Wohnbereich entwickelt: die SA-Serie und die SX-Serie. Auf der ISH präsentierten sich beide Serien mit neuen Designoptionen und einer Weltneuheit in Sachen Design. Mit den Saunen der SA- und SX-Linie findet jeder Gast das passende Saunaprogramm. Manche mögen’s heiß, andere wieder nicht. Deshalb stehen die Varianten Sauna, Comfort Climate™, Infrarot-Bad und Infrasteam zur Wahl. Sau-nen, bei denen man zwischen verschiedenen Badefor-men wählen kann, werden mit der Luxus-Bedienung Comfort Control geliefert. Die SA-Line – Multitalente in Sachen Wellness Die Saunen der SA-Line überzeugen mit ausgefeilter Technik und ab sofort mit weltweit einzigartigem De-sign. Neben Fichte, glänzend weiß oder passend zur Badkollektion City Life mit einer Oberfläche aus ech-tem Nussbaumfurnier, sind die Saunen der SA-Linie ab sofort in dem neuen Dekor „Betonoptik“ erhältlich. Durch die Kombination aus der traditionellen Holz-kabine im Inneren der Sauna und dem puristischen Außendesign entsteht somit ein außergewöhnliches Spannungsfeld. Äußerlich passt die Sauna im moder-nen Metropolitan-Design perfekt in Bäder und Zimmer, die in diesem Stil gehalten sind. Als Designstück in puristischer, anspruchsvoller Optik bietet diese au-ßergewöhnliche Saunavariante Innenarchitekten und Wohnraumdesignern die Chance, einen einzigartigen Eyecatcher zu platzieren, der zudem noch über neueste Technik verfügt. Der Innenbereich wird ab sofort mit einem neuen indirekten LED-Lichtsystem beleuchtet. Die SA-Kabinen sind leicht zu montieren und kommen steckerfertig. SA-Saunen sind die perfekten Allrounder, unkompliziert und dennoch mit hochwertigem Design und ausgefeilter Technik. Die SX-Line – Formschönes Design & Komfort Die komfortablen Luxussaunen der SX-Line lassen sich mit einer Vielzahl an Größen und Grundrissen har-monisch in jede Raumsituation integrieren. Die Sau-nen sind aus kanadischem Hemlock, skandinavischer Fichte oder aus Wenge, einem der edelsten Hölzer weltweit, gefertigt. Die Außenfläche aus Fichte ist zudem mit einer transparenten, weißen Lasur (White Wash-Effekt) erhältlich. Außerdem gibt es die Option, die Saunen der SX-Line von außen verfliesen zu las-sen. Neu sind Glaselemente mit einer Breite von bis zu 120 cm, die für optimale Transparenz sorgen. Zusätz-lich verleihen die Glaselemente der Sauna einen mo-dernen Look. Damit stehen Optik und Technik in per-fekter Verbindung. In der neuen Designvariante wird die Sauna außen optional mit kubistisch gestalteten Verkleidungselementen aus Wenge oder Hemlock an-geboten. Das Innendesign wurde im Wand- und De-ckenbereich durch vollflächige, vertikal angeordnete Hemlockpaneele aufgewertet. Bei der Innenbeleuch-tung sorgt ab sofort eine verbesserte indirekte LED- Beleuchtung für eine entspannte Atmosphäre. Die Sau-nen der SX-Linie versprechen durch beste Materialien, sowie Perfektion bis ins Detail bei Design und Technik einen luxuriösen und privaten Saunagenuss. Villeroy & Boch AG Saaruferstraße ❍ 66693 Mettlach Tel. (06864) 810 information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com ANZEIGE


first_class_12_2013
To see the actual publication please follow the link above