Page 61

first_class_11_2013

Fotos Fotos: Pam Berlin, Hellma Geschenkideen für Gäste: www.chocolateriekeller.de www.hellma.de www.monbana.com www.pam-berlin.de Verwöhnen Sie Ihre Gäste! Aficom bietet elegante und individuelle Kosmetik für Ihr Hotelbad. Ob sich ein Gast in Ihrem Hotel wohlfühlt, hängt von vielen Dingen ab. Oft sind es die kleinen Aufmerksamkeiten, die dem Gast signalisieren, dass er sich entspannen und wie zu Hause fühlen kann. Verwöhnen Sie Ihre Gäste doch einmal im Hotelbad! In Frankreich ist das selbstverständlich: Dort betrachten Hoteliers exquisite und hochwertige Kosmetik im Bad als besonderes Geschenk an ihren Gast. Holen Sie sich mit AFICOM ein bisschen französisches Flair in Ihr Hotelbad: Bieten Sie Ihrem Gast schlichte oder extravaganten Flakons, deren Inhalt alle Sinne anspricht: frische und anregende Aromen, pflegende Lotions oder entspan-nende Duschgele. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Designer- und Spa- Marken höchster Qualität wie Clarins, Nuxe, Missoni, Algotherm, Azzaro oder Yves Rocher. AFICOM produziert und vertreibt Hotelkosmetik exklusiv und weltweit für diese Marken. wellness Sie wollen etwas ganz Besonderes, das es nur in Ihrem Hotel gibt? Wir entwickeln Ihre personalisierten Kosmetikprodukte: vom individuellen Flakondesign bis zur Auswahl oder Kreation der Inhalts- und Duftstoffe. Wir passen uns Ihren Wünschen und Vorstellungen an und geben Ihrer Hotelkosmetik so den ganz individuellen „Touch“. Wenn die Zufriedenheit Ihres Gastes auch Ihr Ziel ist, so kontaktieren Sie uns gern unter: Astrid.Fayard@Aficom.fr oder per Telefon: 0151 15 61 41 80. Entsprechend der im Juli 2013 in Kraft getretenen EU-Verordnung garantieren wir, dass alle unsere Kosmetikprodukte nach „ Guten Herstellungspraktiken – GMP“ produziert werden und jederzeit rückverfolgbar sind. Wir arbeiten mit recycelbaren und biologisch abbau-baren Materialien und sind dafür mehrfach zertifiziert (u. a. mit EcoCert, EcoLabel sowie Nordic Ecolabel). Auf Tierversuche und tierische Inhaltsstoffe verzichten wir. ANZEIGE nur kulinarische „Guddies“ sind bei Gästen beliebt. Auch im Wellnessbereich hält die festliche Jah-reszeit Einzug. Mit einer besonderen Weih-nachtsaktion warten die Wellness-Hotels & Resorts auf: Wer im neuen Gutschein-Shop auf der Website bis Ende November einen Gutschein bestellt, bekommt dazu gratis eine Gutscheinbox. Diese enthält – neben dem Gutschein – ein exklusives Babor-Fluid- Set mit drei Ampullen und einen Ho-tel Katalog. „So ist der Gutschein gerade zu festlichen Anlässen noch attraktiver und ermöglicht dem Beschenkten durch das Beautyset ein kleines sinnliches Erlebnis“, erläutert Wibke Leder, Pressesprecherin der Wellness-Hotels & Resorts. Wohlbefin-den bescheren zur kalten Jahreszeit auch die Winter Slipper von Pam Berlin. Mit un-terschiedlichen Motiven wie „Merry Christ-mas“, „Winter Trees“ oder „Glowing Stars“ sind sie ein abwechslungsreiches Geschenk für Gäste. Die Slipper sind in verschiedenen Farben und mit Tannenbaum-, Stern- oder Rautenmuster erhältlich. Ein Modell aus weichem Velours mit weißer Pompon-Ap-plikation gibt es für Erwachsene, aber auch für kleine Gäste. Diese freuen sich zudem über den Teddy „Winnie“ mit besticktem Weihnachtsschal. tin INFO Informationen zur Mitgliedschaft bei den Wellness-Hotels & Resorts erhalten interessierte Hoteliers unverbindlich unter Tel. (0211) 679 69 79, post@wh-r.com oder unter www.wellnesshotels-resorts.com 11/2013 61


first_class_11_2013
To see the actual publication please follow the link above